When the rains set in, let your fingertips lift your mood. Hydrangea nails, muted shades, and raindrop-clear designs are perfect for June and July — plus tips to keep them lasting through the humidity.